Irlande : Dublin, anglais, irlandais et euro
Une fiche concise pour situer l’Irlande avant de rechercher des itinéraires, des hébergements et les conditions de voyage en vigueur.
Les informations essentielles à garder en tête
La dénomination officielle indiquée pour le pays est République d’Irlande. Située en Europe du Nord, elle a Dublin pour capitale et utilise l’euro (€). Pour les recherches pratiques, employer à la fois « Ireland » et « Republic of Ireland » peut aider à identifier correctement les documents, les cartes et les prestataires.
Deux langues à prendre en compte dans la préparation
Les données disponibles indiquent l’anglais et l’irlandais comme langues de l’Irlande. Pour préparer des réservations, des indications ou des informations institutionnelles, il est utile de reconnaître ces deux appellations linguistiques, sans pour autant présumer de la langue utilisée par un établissement donné.
Éviter l’ambiguïté du nom Irlande
Les éléments consultés réunissent, d’une part, une fiche nationale consacrée à la République d’Irlande et, d’autre part, une description de l’Irlande en tant qu’île. Cette coexistence invite à examiner attentivement le périmètre territorial des cartes, des couvertures, des billets ou des conditions de transport avant de choisir un itinéraire. Ne partez pas du principe qu’une information simplement intitulée « Ireland » désigne le même territoire administratif que votre voyage.
Ce qu’il reste à vérifier avant le départ
Cette fiche ne fournit aucune information sur les documents d’entrée, les liaisons, les prix, les horaires, l’accessibilité ou les conditions de sécurité. Ces éléments évoluent et doivent être vérifiés auprès de sources officielles et des prestataires concernés avant toute réservation. Le fait que le pays ne soit pas enclavé ne suffit pas, à lui seul, à renseigner sur les liaisons maritimes ou les points d’accès précis.
Références
Wikidata, fiche Q27, « Irlande » (CC0 1.0). World Countries — mledoze, fiche IRL (ODbL 1.0). World Bank Open Data, profil de l’Irlande (CC BY 4.0). DBpedia, entité « Ireland » (CC BY-SA).
Sources et références
Masquer les références
10 références
Références consultées. Les horaires et exigences évoluent : confirmez toujours auprès de la source officielle.
-
IrelandLicence: CC BY-SA 3.0 DBpedia
-
DublinLicence: Datos geográficos bajo CC BY 4.0; requiere atribución a GeoNames. Fuente: GeoNames
-
DublinLicence: Datos geográficos bajo CC BY 4.0; requiere atribución a GeoNames. Fuente: GeoNames
-
Dublin, County Dublin, Leinster, IrelandLicence: ODbL 1.0; atribución y obligación de compartir bases derivadas. Fuente: OpenStreetMap
-
Dublin AirportLicence: ODbL 1.0 (base de datos) / DbCL 1.0 (contenidos) Dublin Airport · OpenFlights · ODbL 1.0
