Saltar para o conteúdo principal
Orientação geográfica para preparar a visita

Luxemburgo: distinga o país da cidade antes de planear a viagem

O Grão-Ducado do Luxemburgo e a sua capital têm o mesmo nome. Distinguir os dois ajuda a interpretar mapas e a confirmar se cada informação prática diz respeito ao lugar certo.

Luxemburgo pode designar tanto um país como a sua capital. O Grão-Ducado, na Europa Ocidental e sem litoral, e a cidade do Luxemburgo são lugares distintos. Ter presente esta diferença ajuda a evitar confusões ao pesquisar informações e preparar uma visita.
01

Dois lugares com o mesmo nome

O Grão-Ducado é o país; a cidade do Luxemburgo é a sua capital. Ao consultar mapas ou resultados de pesquisa, confirme se a informação se refere ao país no seu conjunto ou à capital: coordenadas e dados associados a um não descrevem automaticamente o outro. Esta distinção é especialmente útil quando uma página indica apenas «Luxemburgo».

02

Línguas e moeda como referências iniciais

Os dados disponíveis registam luxemburguês, francês e alemão entre as línguas usadas no país, e o euro (€) como moeda. São referências úteis para começar, mas não respondem a dúvidas concretas sobre comunicação, pagamentos ou orçamento. Antes de partir, confirme os detalhes relevantes para os seus planos.

03

O que confirmar ao passar da orientação ao planeamento da viagem

Esta informação permite situar o destino, mas não determina como chegar, que serviços estarão disponíveis nem as condições de uma visita. Antes de fechar o itinerário, confirme esses detalhes em fontes atualizadas e certifique-se de que se aplicam ao lugar exato em causa: o país, a capital ou outra localidade. Para saber mais sobre a diferença, consulte o guia para distinguir o Grão-Ducado da cidade do Luxemburgo.

Fontes e referências Ver referênciasOcultar referências 12 referências

Referências consultadas. Horários e requisitos podem mudar: confirme sempre na fonte oficial.

  1. Luxemburgo
    Wikidata wikidata.org
    Licença: CC0 1.0 Wikidata · Q32
  2. Luxemburgo
    Wikidata wikidata.org
    Licença: CC0 1.0 Wikidata · Q1842
  3. Luxemburgo
    Wikidata wikidata.org
    Licença: CC0 1.0 Wikidata · Q15921347
  4. Luxemburgo
    Wikidata wikidata.org
    Licença: CC0 1.0 Wikidata · Q62092307
  5. Luxemburgo
    Wikidata wikidata.org
    Licença: CC0 1.0 Wikidata · Q62063608
  6. Luxembourg
    World Countries — mledoze github.com
    Licença: ODbL 1.0 World countries dataset by mledoze and contributors · ODbL 1.0
  7. Luxembourg
    GeoNames geonames.org
  8. Luxembourg
    GeoNames geonames.org
  9. Luxembourg
    OpenStreetMap openstreetmap.org
  10. Luxembourg, Canton Luxembourg, Luxembourg
    OpenStreetMap openstreetmap.org
  11. Luxembourg
    World Bank Open Data data.worldbank.org
    Licença: CC BY 4.0 World Bank
  12. Luxembourg
    DBpedia dbpedia.org
    Licença: CC BY-SA 3.0 DBpedia